ดอลลาร์เทียบกับอันตรายในทะเลแคริบเบียน

ปลาสิงโต: ทั้งสวยงามและอันตราย. ภาพถ่าย: `` tibchris

“ แล้วปลาสิงโตล่ะ”

นั่นคือสิ่งที่คนอีกด้านหนึ่งของสายถาม หลังจากที่ครูส่งโทรศัพท์มือถือให้ฉัน

ฉันกำลังจะพานักเรียน 20 คนดำน้ำตื้นนอกชายฝั่งใน La Parguera เปอร์โตริโกและสามีของเธอโทรมาถามว่าฉันได้ยินเรื่องการบุกรุกของปลาสิงโตที่ระบาดในพื้นที่หรือไม่

ฉันไม่มี

ผู้โทร - สามีของครูที่เกี่ยวข้องว่าเขาได้ยินว่าปลาสิงโตบางตัวหนีออกมาจากพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในฟลอริดา พวกเขาเพิ่งพบเห็นในทะเลแคริบเบียนและถูกกล่าวหาว่าอยู่ในบริเวณที่เราดำน้ำดูปะการัง

ในขณะที่ทั้งกลุ่มสวมชุดว่ายน้ำและครีมกันแดด SPF สูงที่ด้านหลังของกันและกันฉันก็วิ่งไปที่ร้านที่มีเครื่องใช้ในท้องถิ่นของเราตั้งอยู่ “ คาร์ลอส *” ฉันพูดพร้อมกับกอดนักดำน้ำที่ฉันรู้จักมาห้าปี “ Y que con el pez leon?”

คาร์ลอสอาจเกิดในน้ำเช่นกัน เขามีรอยสักรูปฉลามที่ไหล่ เขาเป็นผู้นำทริปดำน้ำตื้นและดำน้ำตลอดทั้งวันทุกวัน แต่เวลาว่างของเขายังคงใช้อยู่บนเรือ เป็นเวลานานแล้วที่เขาอาศัยอยู่ในบ้านที่ตั้งอยู่บนไม้ค้ำถ่อกลางน้ำ

ในน้ำอย่างน้อยฉันก็ไว้วางใจเขาด้วยชีวิตของฉัน

“ ณ ดา” เขาพูดถามฉันเกี่ยวกับสามีลูกสาวของฉันฉันคิดอะไรอยู่ตั้งแต่เจอเขาเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา

หลังจากพูดคุยกันเล็กน้อยฉันกดเขาอีกครั้งเพื่อความแน่ใจ “ ในเซริโอพวกคุณเคยเห็นปลาสิงโตที่นั่นไหม” “ ออกไปที่ La Pared ใช่แล้ว” เขาตอบโดยอ้างถึง The Wall ซึ่งเป็นจุดดำน้ำลึกยอดนิยมห่างจากฝั่งไม่กี่ไมล์ “ แต่ไม่ใช่ที่ที่เราไป สิ่งที่ต้องทำ”

เขาขยิบตา

*
บางครั้งถ้าเด็ก ๆ ว่ายน้ำไม่แข็งแรงฉันจะอยู่บนเรือ แม้ว่าร้านจะเอาใจใส่ แต่วัยรุ่นก็หลงทาง พวกเขาเหนื่อยง่ายและประเมินความแข็งแรงของพวกเขาสูงเกินไป เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นฉันสามารถเห็นพวกเขากระโดดน้ำและว่ายน้ำกลับมาบนราง หรือลากเข้ามา

แต่คราวนี้ฉันอาจจะอยู่บนเรือเพราะปลาสิงโต?

“ จิมฉันมีคำถามสำหรับคุณ” กัปตันซึ่งเป็นคนอเมริกันที่ฉันไม่เคยทำงานด้วยมาก่อนได้ลดจิมมี่บัฟเฟตต์ลง "ยิง."

“ เรื่องโกหกเล็ก ๆ น้อย ๆ ทุกประเภทมีการบอกเล่าที่นี่ หากไม่มีพวกเขาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่นี่จะล่มสลาย”

“ ปลาสิงโตอยู่ที่นี่หรือ” “ ใช่” เขาพูดโดยแทบไม่รู้สึก "ที่นี่." เขาเดินกลับไปที่กระท่อม ในอีกไม่กี่นาทีเสียงของบัฟเฟตต์ก็ทำให้ความเงียบสงบลง

*
ฉันเห็นคาร์ลอสดำดิ่งลงสู่ผิวน้ำอีกครั้งโดยมีดาวทะเลขนาดใหญ่อยู่ในมือของเขา นี่คือเหตุผลที่เขาดีกับเด็ก ๆ เขาแสดงให้พวกเขาเห็นโลกใหม่ทำให้พวกเขาตื่นเต้นกับมัน เขาช่วยให้พวกเขาเผชิญหน้ากับความกลัวและบอกพวกเขาว่า“ ฉันภูมิใจในตัวคุณ” เมื่อพวกเขาแหวกว่ายผ่านความกลัวนั้นและโผล่ขึ้นมาอีกด้าน แม้ว่าเราทั้งคู่จะไม่ได้เห็นเด็ก ๆ เหล่านี้อีก แต่ฉันรู้ว่าเวลาที่พวกเขาอยู่กับเขาทำให้พวกเขาเปลี่ยนไป พวกเขามั่นใจในตัวเองมากขึ้น กล้าหาญมากขึ้น. ยินดีที่จะลองสิ่งใหม่ ๆ มากขึ้น

ถ้าเขาบอกฉันเกี่ยวกับปลาสิงโตเขาก็รู้ว่าฉันจะบอกความจริงกับพวกเขา และถ้าฉันบอกความจริงกับพวกเขามันจะเปลี่ยนทุกอย่าง พวกเขานั่งบนเรือคิดว่ายน้ำกับภาพโรงเรียนของปลาสิงโต

และเขาก็โกหก

เขาโกหกเช่นกันเพราะการแสดงให้คนอื่นเห็นทะเลคือชีวิตของเขา ตามความเป็นจริงมันเป็นปัจจัยยังชีพของคนทั้งเมือง อธิบายไว้ในหนังสือนำเที่ยวว่าเป็น "หมู่บ้านชาวประมงที่แปลกตา" หากคุณไปเที่ยวมากกว่าหนึ่งครั้งหรืออยู่นานกว่านั้นคุณจะรู้ว่ามีอะไรซับซ้อนกว่านั้น มีการบอกเรื่องโกหกเล็ก ๆ น้อย ๆ ทุกประเภทที่นี่ หากไม่มีพวกเขาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่นี่จะล่มสลาย

เหมือนที่อื่น ๆ
*
อันตรายของปลาสิงโตเป็นเรื่องจริง แต่สมาคมภูมิศาสตร์แห่งชาติตั้งข้อสังเกตว่าปลาสิงโตนั้น“ ไม่ค่อยมีอันตรายถึงชีวิต” เจ็บปวดอย่างมากใช่ แต่ไม่ค่อยเป็นอันตรายถึงชีวิต. นาน ๆ ครั้ง. แทบจะไม่สะดวกสบายสำหรับผู้คนที่หวาดกลัวเกี่ยวกับทะเลลึกลับอยู่แล้ว

ดังนั้นเราจึงโกหกคาร์ลอสและฉัน

__
* เปลี่ยนชื่อทั้งหมดแล้ว

การเชื่อมต่อชุมชน:

อันตรายยิ่งกว่าการคุกคามของปลาสิงโตต่อนักดำน้ำลึกและนักดำน้ำก็คือภัยคุกคามการรุกรานเหล่านี้ก่อให้เกิดนอกสภาพแวดล้อมที่บ้านของพวกเขา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมโปรดไปที่ REEF.org